SaaS Data Analytics: Key Metrics, Tools & Winning Strategies in 2024